Michaił Michajłowicz Tietiajew - ofiara zbrodni stalinowskich

Aresztowany w czerwcu 1949 roku.
Skazany: przez CCA przy Ministerstwie Bezpieczeństwa Państwa ZSRR dnia 28 października 1950 r., obv. 58 nr 6, 7, 10, 11 (“sprawa Krasnojarsk”).
Skazanie: 25 lat pracy przymusowej (ITL) i konfiskata mienia.
Wysłany: do OTB-1 w Krasnojarsku.
W tym czasie miał 67 lat!

Historique de “l’affaire Krasnoyarsk”

Pour présenter le contexte et les causes de cette “affaire Krasnoïarsk” appelée aussi “affaire des géologues”, nous allons citer quelques auteurs qui les expliquent bien. Mais exceptionnellement, leur mots ne seront pas encadrés. Et ce pour les mettre en exergue.

Voici ce qu’en dit А. Polushine dans “Souvenons-nous de leurs noms” :

Le 3 mars 1945, le journal Pravda a publié un grand article “Le problème de Minusinsk” de A.F. Shestakova, correspondant spécial de ce journal dans la région de Krasnoïarsk. Dans ce document, il est question des gisements de métaux non ferreux dans le sud de la région, et l’idée que l’on dispose ici de nombreux gisements dont le minerai a été extrait dans l’antiquité profonde et plus tard, depuis 18 siècles, et a maintenant d’énormes perspectives, mais ne sert pas les gens parce que leur étude et l’exploration ne sont pas menées correctement. Ce n’est pas encore très clair, mais on a déjà entendu dire qu’il s’agissait de machinations d’ennemis du peuple, en premier lieu parmi les géologues.
Sous la direction de l’auteur de cet article, une activité fébrile a commencé à collecter des matériaux et à compiler des documents, compromettant les meilleurs représentants de la science et de la pratique géologiques. Les “Actes” de A.F.Shestakova étaient pleins d’expressions contre les géologues tels que “fossoyeurs des minéraux de la région de Krasnoyarsk”, “vieux chiens-loups du Gudkov Geolkom de Sibérie” (P.P.Gudkov était son directeur et en 1919. Au printemps 1949, dans le territoire de Krasnoïarsk, “les plus vieux chiens-loups du Comité géologique sibérien Gudkov (P.P. Gudkov en était le directeur en 1919 et est parti en Amérique, “crime devant l’État et le peuple”, “il est temps d’ouvrir les yeux de la jeunesse géologique soviétique sur toutes les mesquineries de la chute de certains représentants du comité géologique tsariste, des participants et des employés des sociétés anonymes étrangères”, “voleurs du service géologique”, “comme “était un coquin, donc mourra probablement”, “ils auraient dû être mis en prison depuis longtemps et ne pas croire quand ils assurent qu’ils “ont changé de voie” etc.

Yuri Bretstein explique dans “Les campagnes politiques en URSS en 1949-53” :

L'”affaire Krasnoyarsk” a commencé par une charmante accusation directe des géologues de “l’absence d’uranium dans le kraï de Krasnoyarsk” – les “coupables” dans cette affaire, bien sûr, étaient des géologues ravageurs. À la fin, cette affaire a pris la forme d’une action répressive de masse visant le “sabotage”, l'”espionnage” et les “activités contre-révolutionnaires”. Grigoriev, qui s’est vu confier le rôle de ” chef d’une organisation de sabotage ” selon le scénario, a été brutalement torturé. L’académicien est décédé en mai après un nouvel interrogatoire, n’ayant pu résister à la torture. 

Et voici ce que Vladimir Pomerantsev se souvient de son dialogue avec un chef de parti dans “A travers les prisons tsaristes et staliniennes” :

… tout ce que je vous dis restera entre nous…

Bien. Immédiatement après la prise de Berlin par nos troupes, sept sacs de documents top secrets concernant la région de Krasnoïarsk sont tombés entre les mains de nos services de renseignements. Savez-vous ce qu’est la tache blanche d’Edelstein ? Non. Au début de ce siècle, Edelstein – le plus grand géologue de Sibérie – a donné une description négative de l’avenir du sud de la région de Krasnoïarsk. Il n’y voyait aucune perspective minière. Dans la partie orientale des monts Sayan Sayan et de l’Altaï, Edelstein a prédit un avenir brillant, mais le milieu entre ces zones, à son avis, était sans espoir pour une utilisation industrielle. C’est ainsi qu’une expression ailée est apparue chez les géologues à propos de la tache blanche d’Edelstein.

Et imaginez que les sept sacs de Berlin trouvés contiennent des informations qui réfutent les prédictions d’Edelstein. Une sensation ! Mais il n’est venu à l’esprit de personne, au sein du service de sécurité de l’État, de vérifier la plausibilité de cette sensation chez les géologues soviétiques les plus éminents. Au contraire, tous les géologues éminents – Kreiter, Rusakov, Tetyaev, Shamanskiy, Baryshev et bien d’autres – ont d’abord été soupçonnés de soutenir délibérément les prévisions d’Edelstein, de dissimuler délibérément les richesses du sous-sol de la région sud de Krasnoyarsk. Pour qui ? Pour la bourgeoisie mondiale, bien sûr, qui, tôt ou tard, viendra “régner et gouverner” sur nous.

Mais un géologue spécialisé était indispensable. C’est là que Shestakova est intervenue. Géologue de formation et journaliste de profession, elle a immédiatement compris non seulement la valeur scientifique et pratique des sacs de Berlin, mais aussi son intérêt personnel. Elle s’est rendue indispensable, non sans l’aide de Beria, dans le dossier de Krasnoyarsk. Sept sacs ont été transportés à Krasnoyarsk, une pièce blindée spéciale leur a été réservée, et la clé de cette pièce n’est conservée que par Shestakova. Même le général Panyukov n’a pas accès à cette pièce.

Ainsi, il est considéré sans aucune vérification, si ce n’est en tenant compte de l’opinion de Shestakova lui-même, que dans le sud du territoire de Krasnoyarsk il y a une richesse incommensurable, cachée au peuple soviétique par les parasites – les géologues. Cela signifie que ces richesses doivent être mises au service de l’économie nationale le plus rapidement possible. La région du sud du kraï de Krasnoïarsk est vaste et l’organisation dédiée à son développement doit l’être aussi. C’est ainsi qu’est apparu Glaveneystroy. Et les nuisibles ? Vous connaissez leur sort mieux que moi : Barychev s’est suicidé, Ushinsky et Shemansky sont morts en prison, Kreiter, Rusakov et Tetyaev sont dans l’OTB-1… C’est ce qu’est Shestakova et c’est ce qu’est Glaveniseystroy…

comment se passait leur travail ?

Un Bureau technique spécial (OTB-1) est créé à Yeniseystroi, composé de prisonniers spécialisés (géologues, concentrateurs, chimistes, etc.). (…) Tous : ils ont mené des recherches scientifiques sur les gisements et les zones d’activité : “Yeniseistroy”, ont effectué (sous escorte) des travaux sur le terrain, ont rédigé des rapports géologiques, mais sont restés anonymes. L’endroit dans leurs rapports, où habituellement les noms des auteurs sont indiqués, n’a pas été rempli. (А. Polushine, “Souvenons-nous de leurs noms”)

Ils étaient payés pour leur travail : 60 roubles par mois.

A savoir le salaire moyen à l’époque était 660 roubles, et à titre de curiosité : le salaire d’un garde du corps ou quelqu’un d’entourage proche de Staline était de 5 300 r. (source : O. Klevniuk “Staline”).

Świadectwo

Wspomnienia Walentyny Georgiewny Perełomowej

Jej pisma są tak cenne….. Niech jej będzie za to podziękowanie.

(…)

…. Pierwsze wrażenie było straszne. Wszystko tutaj było inne: niebo i powietrze, ziemia i domy. To była inna planeta! Przecież zanim tu przyjechałam, zrobiono wspaniałą robotę: mój umysł uformował się z faktu, że żyją tu niektórzy wrogowie ludzi i że muszę trzymać się z dala od nich, na odległość.
Więźniowie w OTB-1 byli dla mnie bardzo troskliwi, byli niezwykli (….). Umieszczono mnie w pomieszczeniu wejściowym, gdzie był Michaił Michajłowicz Tetiajew, profesor i doktor nauk z Leningradu, który był dobrym człowiekiem. Zawsze wspominam go z przyjemnością i wdzięcznością. Bluźniercze jest uświadomienie sobie, że gdyby takiej sytuacji nie było, nigdy bym nie mogła się spotkać i pracować z takimi ludźmi i specjalistami na takim poziomie.
Stopniowo przyzwyczaiłam się do tej niezwykłej sytuacji, ale przez cały czas pracy nigdy nie zostałam opuszczona przez strach. A potem przez długi czas, przez wiele lat czułem opresję moralną i moim zdaniem to uczucie towarzyszy mi jeszcze teraz.

W tym samym pomieszczeniu pracował Pogonia. Z przejścia do naszego pokoju oddzielono mnie drewnianą szafą. Okno pokoju było przy wejściu i przez cały dzień pracowaliśmy z oświetleniem elektrycznym. To mnie martwiło i byłam podwójnie zmęczona. Mieszkałam inaczej – czasami w hotelu, ale częściej, kiedy mogłam, zajmowałam jakiś kąt. Nie było wystarczająco dużo pieniędzy na osobny pokój.

Praca pochłaniała cały czas: “W domu” nauczyłam się podstaw geologii. Pogonia dał mi pracę domową. W pracy wzmacniałam przygotowany materiał. Nikt nie odmówił mi pomocy. Taki koryfeusz nauki, jak profesor Aleksander Jakowlewicz Bulynnikow, pouczał mnie o petrografii – najbardziej potrzebnym dla mnie przedmiocie. Przez całe życie jestem mu za to wdzięczna. Doktor nauk ścisłych, profesor Władimir Michajłowicz Kreiter, akademik Michał Pietrowicz Rusakow i oczywiście mój drogi Michaił Michajłowicz Tetiajew.
Moi koledzy w pracy ( pozwólcie mi ich tak nazwać) w tej straszliwej atmosferze byli swobodni i nie wyglądali jak wrogowie. Wręcz przeciwnie, byli uprzejmi i dyskretni. Nigdy nie wątpiłem w szczerość żadnego z nich.

(…)
Początek marca był alarmujący: krążyły pogłoski, że Stalin jest chory…. W OTB-1 było niewiele radiostacji, tylko wśród władz, ale “przeciwni” (zeki) wiedzieli z góry, co czeka na nas. W naszym pokoju czekali na mnie z wiadomościami, a ja nie mogłam im powiedzieć więcej niż oni już wiedzieli. W tym czasie mieszkałam w kuchni prywatnego mieszkania, gdzie nie było też radia.

Nie jest mi łatwo opisać atmosferę, która ogarnęła “naszą planetę”. Każdy był tajemniczy i wyciszony. Czujność była szczególnie wyczuwalna wśród oficerów i konwoju. Przejście stało się bardziej rygorystyczne.

Bardzo rzadko byłem zaangażowana w przemyt: bałam się śmierci. Ale przynosiłam herbatę, raz tylko wódkę, dostępne towary, takie jak sery, słodycze, świeże kiełbasy, – kiedy udało mi się kupić. W Krasnojarsku kiełbasy wciąż tam nie było, ale jeśli była, to była pyszna: z herbatą, doktoratami, językoznawstwem i nie tylko.

5 marca 1953.

O 4:00 po południu zostałam wezwana do działu operacyjnego. Po raz setny umierając z lęku, idę. Poker jest surowy, bez zbednosci.

“Dziś o godz. 17.00 w radiu zostanie nadana wiadomość o śmierci towarzysza Stalina. Jesteś odpowiedzialna za porządek. Wszyscy więźniowie w twoim wydziale muszą zebrać się w biurze Dymitra Iwanowicza Musatowa. Upewnij się, że nie ma prowokacji, poproszę Cię o sprawozdanie (!)”.

Wbiegłam do mojego pokoju. Spodziewano się mnie, martwili się o mnie, jak zawsze, kiedy mnie tam zawołali. Natychmiast pozwoliłam, aby wiadomości wymknęły się spod kontroli. Michaił Michajłowicz powiedział: “Dzięki Bogu doczekaliśmy się.”

Poszłam do innego pomieszczenia, w którym pracowali pracownicy naszego działu. To był duży pokój, było tam dziesięć osób. Tam rzadko chodziłam wiec spojrzeli na mnie bardzo uważnie. Powiedziałam: “Drodzy towarzysze, słuchajcie mnie! “I powtórzyłam to, co usłyszałam w operacji. »
Cisza – nie sposób porównać. AB-SO-LUT-NA. Akademik Rusakow wstał z miejsca, podszedł do mnie i powiedział:

“Moja kochana, dziękuję za dobrą nowinę, wszystko będzie tak, jakie powinno być, proszę cię nie martw się.”

pełne wspomnienia Valentiny G. Perelomova (po rosyjsku)
Świadectwo

”Notatki absolwenta Instytutu Górnictwa”.

I.V. Archangelskij

(…)

W listopadzie 1948 r. otrzymał Order Lenina, a w czerwcu 1949 r. został aresztowany. Skazany na 25 lat więzienia w obozach pracy. W obozie Botal Geologist był głównym geologiem Yeniseystroy.
Został aresztowany w tzw. «sprawie geologów», znanej również jako «sprawa Krasnojarska». Tylko w przeciwieństwie do «przypadku lekarzy, o których «zbrodniach» donosi się we wszystkich gazetach i radiu, przypadek «sabotażu» wśród geologów był ściśle ukryty. Żadne wiadomości na ten temat nie są drukowane ani słyszalne w radiu.
Wszystko zaczęło się w marcu 1949 roku. Geologów oskarżono o « szkodzenie przemysłowi państwowemu», o «ukrywanie złóż» i o «sabotaż».
Te paskudne oskarżenia opierały się na fałszywych doniesieniach kilku geologów i dziennikarzy i służyły jako podstawa do represji setek geologów, począwszy od ministra geologii I.I. Małyszewa, a skończywszy na zwykłych geologach.
W sprawie «przypadku geologów» ówczesny minister bezpieczeństwa Abakumow zgłosił się do kierownictwa partii. Chwalił się iloscia «pasożytniczych» geologów, powierzonych organom bezpieczeństwa, wysłanych do więzienia. Nawet Stalin nie mógł powstrzymać się od stwierdzenia: «Abakumov, nie chwalcie się tak wieloma aresztowanymi geologami, nie będzie nikogo, kto mógłby prowadzić podziemne poszukiwania».
W końcu wszyscy geolodzy zostali zrehabilitowani. Ale stało się to dopiero po śmierci Stalina. Wielu geologów zostało zrehabilitowanych pośmiertnie.
M. M. Tietiajew został zrehabilitowany 31 marca 1954 roku.
Znakomity Profesor, Tietiajew powrócił po czterech latach nieobecności, do rodzinnego instytutu, złamany, zmęczony doświadczeniami, pozbawiony dawnej imponującej obecności. Został przywrócony na stanowisko dziekana, ponownie został kierownikiem wydziału, ale był już inną osobą. Wkrótce zmarł (1956).

Source, Strona 3. (po rosyjsku)